Prevod od "podívejme se jestli" do Srpski

Prevodi:

vidimo da li

Kako koristiti "podívejme se jestli" u rečenicama:

Podívejme se, jestli není tygr za těmito dveřmi.
Pogledajmo je li tigar iza ovih.
Podívejme se, jestli na to starej skrblík má.
Da vidimo boju novca starog škrtca.
Podívejme se, jestli je na něm něco napsané.
Hajde da vidimo da li nešto piše na njemu.
Podívejme se, jestli jsou mezi tímhle zástupem.
Da vidimo da li su u ovoj gomili.
Podívejme se, jestli si všimne, co se v něm děje.
Da vidimo da li æe primetiti šta nije u redu.
Podívejme se, jestli ten dres dobře sedí.
Jesi li u redu? Da vidimo da li je uniforma ispeglana.
Podívejme se, jestli zaplatí za bolest."
Hoæe li platiti da ih boli?
Podívejme se, jestli vypadá, jako na tom obrázku.
Da vidmo izgleda li kao njena slika.
Podívejme se, jestli můžeme zachránit Jeremiáše... když mu na nich tolik záleželo.
Vidjeæemo da li ta vrata mogu spasiti Jeremiaha.. kada mu prošlos zakuca na njih.
Podívejme se, jestli si získáš jméno.
Sad vidi da li možeš da dobiješ ime.
Podívejme se, jestli budeme schopní pokecat s Jimmym, než půjdeme.
Da vidimo jel možemo poprièat s Jimmyjem prije nego ode.
Podívejme se, jestli máš pud sebezáchovy.
Hajde da vidimo imaš li oseæaj za samooèuvanje.
Podívejme se, jestli rozšířili moji roli.
Da vidimo jesu li zajaèali moju ulogu.
Podívejme se, jestli se nás teď Union Pacific pokusí porazit!
Da vidim da li æe nas Union Pacifik sad pobediti! Sklonite se, dame!
Podívejme se, jestli jsi to ty, hmm?
Da vidimo da li si to ti.
Podívejme se, jestli to opravdu směřuje k tomu, co si myslíme.
Pogledajmo ide li stvarno tamo gdje mislimo.
Podívejme se, jestli je CODIS náš přítel.
Pa da vidimo ako je codis naš prijatelj.
Podívejme se, jestli tenhle "TorchX" má reálné jméno.
Da vidimo jel TorchX ima pravo ime.
Nicolasi, podívejme se, jestli to můžeš překonat.
Nicholas, da vidimo ako možeš bolje od ovoga. Molim te.
Podívejme se, jestli spolu dokáží reagovat.
Da vidimo možemo li ih natjerati da utjeèu meðusobno.
Podívejme se, jestli dovedeme přechytračit Sluneční kámen.
Hajde da probamo da nadmudrimo Sunèev Kamen.
Podívejme se, jestli to funguje líp, než ty ostatní.
Da vidimo da li ovo radi bolje od svega ostalog tvojeg.
Podívejme se, jestli něco nenajdeme v odpočívárně.
Da vidimo možemo li što naæi u sobi za pauzu.
Podívejme se, jestli některý byl tam, když jste ležel na podlaze, můžeme?
Vidjet ćemo je li netko od njih bio tamo kad ste ležali na podu, može?
Tak fajn, Lee, podívejme se, jestli ty tvoje plány odolají tomuhle.
Dobro, Li, mogu li ti tvoji planovi da podnesu ovo.
Podívejme se, jestli jsou dvě hlavy opravdu lepší než jedna.
Da vidimo da li su dve glave zaista bolje od jedne.
Podívejme se, jestli ti s tím nemůžu nějak pomoct.
Da vidimo mogu li ti pomoæi u tome.
Podívejme se, jestli dokážeš zjistit, kde jsou moje panenky.
Pokušaj da saznaš gde su mi lutke.
Fajn, podívejme se, jestli se v poslední době neudály podobné případy s maskami.
Hajde da vidimo da li ima skorašnjih sluèajeva gde su korišæene maske.
Podívejme se, jestli je tam "afrikština".
Da vidimo ima li Afrikans. Kaans.
Dobře, podívejme se, jestli to chápu.
Jesam dobro ukapirala? Kad si upoznao Katrinu...
Podívejme se, jestli máš vše, co potřebujeme.
Da vidimo imaš li to što nam treba.
Podívejme se, jestli se nám nepodaří vystopovat Nikosovy aktivity a spojit ho s predcházejícími vraždami.
Da vidimo da li možemo pratiti Nikosovo kretanje i povezati ga sa prethodnim ubistvima.
Podívejme se, jestli nám pomůže tabulka vědění.
Pogledajmo šta kaže drevna mudrost ploèe.
Podívejme se, jestli můžeme skutečně stvořit život.
Hajde da vidimo da li možemo zapravo da napravimo život.
Řekl jsem, "Podívejme se, jestli lidé na těchto dvou lécích mají problémy s hladinou cukru krvi."
i rekao sam: „Hajde da vidimo da li osobe koje uzimaju ova dva leka imaju probleme sa glukozom.“
0.54936099052429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?